History of the Galaxy: The Blind Jump
Andrey Livadny
История Галактики. Слепой рывок — Андрей Ливадный
Year 2197. Earth is choking after an ecological catastrophe: continent-spanning megacities drown in toxic industrial fog, and billions survive only inside personal life-support modules. For teenager Ivan Stozharov the world is the Cyberspace Layer—until circumstances rip him out of his inmod. Ahead lie combat AIs, the far Outerlands, and the truth about four ruling corporations whose technology can open the road to the stars… or end civilization for good.
2197 год. Земля задыхается после экологической катастрофы: материковые мегаполисы тонут в токсичном промышленном тумане, а миллиарды людей выживают лишь внутри индивидуальных модулей жизнеобеспечения. Для подростка Ивана Стожарова весь мир — Слой киберпространства, пока обстоятельства не вырывают его из инмода. Впереди — боевые искусственные интеллекты, дальнее Внеземелье и правда о четырёх корпорациях, чьи технологии могут открыть дорогу к звёздам… или стереть цивилизацию навсегда.